IBM ํด๋ผ์šฐ๋“œ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์„ผํ„ฐ
ํ•œ๊ตญ ์˜คํ”ˆ!

2016๋…„ 8์›”


SoftLayer๋ฅผ ๋ณด๋‹ค ์‰ฝ๊ณ  ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ฐ€์ด๋“œ์™€ ์„ค๋ช…์„œ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. SoftLayer ์ œํ’ˆ๊ณผ ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์ˆ  ๋ฌธ์„œ์™€ ์‚ฌ์šฉ ํŒ์ด ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ๋ณ„๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜๋˜์–ด ์žˆ์–ด ์‰ฝ๊ฒŒ ์ฐพ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


ํŠœํ† ๋ฆฌ์–ผ๊ณผ ๋ธ”๋กœ๊ทธ๋ฅผ ํ†ตํ•ด Bluemix๋ฅผ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์™€ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. Bluemix์—์„œ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฐ์ข… API์™€ ๋ถ€๊ฐ€๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ตํžˆ๊ณ , ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‰ฝ๊ณ  ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์„ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.


SoftLayer์™€ Bluemix์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ๊ณผ ๋‹ต์„ ๋ชจ์•„๋‘์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํด๋ผ์šฐ๋“œ์— ๊ด€ํ•œ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์งˆ๋ฌธ๋ถ€ํ„ฐ ๊ธฐ์ˆ ๋ฌธ์„œ์—์„œ ๋‹ค๋ฃจ์ง€ ์•Š๋Š” ๋‚ด์šฉ๊นŒ์ง€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์งˆ๋ฌธ๋“ค๊ณผ ํ•ด๋‹ต์„ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

SoftLayer ์ตœ๊ทผ ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ

Bluemix ์ตœ๊ทผ ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ

  • Bluemix ์— push ํ–ˆ๋˜ ํŒŒ์ผ ๋‹ค์‹œ ๋‹ค์šด๋ฐ›๊ธฐ

    Bluemix ์— ์ฝ”๋“œ๋ฅผ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š”๊ฑด ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ„๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. cf push ๋ช…๋ น์–ด ํ•œ๋ฒˆ, ํ˜น์€ ์ดํด๋ฆฝ์Šค์—์„œ ๋ฒ„ํŠผ๋งŒ ๋ˆ„๋ฅด๋ฉด Bluemix ์— ๋ฐฐ์น˜๋˜๋‹ˆ๊นŒ์š”. ์ผ๋‹จ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ„ ์ฝ”๋“œ๋ฅผ ํ•œ๋ฒˆ์— ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‹ค์šด๋ฐ›๋Š” ๋ช…๋ น์–ด๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. cf pull ๊ฐ™์€ ๋ช…๋ น์–ด๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋Š”๋ฐ, ๊ฐœ๋ฐœ ๊ณ ๋ ค ์ค‘์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋„ค์š”. ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ ํŒŒ์ผ์„ ๋‹ค์‹œ ๋ฐ›์•„์˜ฌ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์—†๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€์‹œ๋ณด๋“œ -> ์•ฑ ์„ ํƒ ํ›„ ํŒŒ์ผ ํƒญ์—์„œ ํ˜„์žฌ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํŒŒ์ผ์„ […]

    Continue reading Bluemix ์— push ํ–ˆ๋˜ ํŒŒ์ผ ๋‹ค์‹œ ๋‹ค์šด๋ฐ›๊ธฐ

  • Bluemix DevOps: Fork ํ•œ ์›๋ณธ ์†Œ์Šค ์—…๋ฐ์ดํŠธ

    github.com ๋“ฑ ์™ธ๋ถ€ ์˜คํ”ˆ์†Œ์Šค ์ฝ”๋“œ๋ฅผ ๋‚ด ์†Œ์Šค ์ €์žฅ์†Œ์— ํฌํฌ(fork) ํ•ด์„œ ๋Œ๋ ค๋ณด๊ณ  ์กฐ๊ธˆ ๊ณ ์น˜๊ณ  ์ž‘์—…ํ•  ์ผ์ด ์ข…์ข… ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋ณด๋ฉด ์›๋ž˜ ์†Œ์Šค๊ฐ€ ์—…๋ฐ์ดํŠธ๋˜์–ด ๊ธฐ๋Šฅ์ด ๊ฐœ์„ ๋˜๊ณ  ๋ฒ„๊ทธ๊ฐ€ ๊ณ ์ณ์ง€๋Š”๋ฐ, ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฆฌ๋ชจํŠธ์˜ ๋ณ€๊ฒฝ์„ ํฌํฌํ•œ ๋‚ด ์ €์žฅ์†Œ์— ์ ์šฉํ• ๋•Œ๋Š” ์›๋ž˜ git remote ๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๊ณ  rebase ๋ฅผ ํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๊ธ€์—์„œ๋Š” Bluemix ์˜ DevOps ์†Œ์Šค ์ €์žฅ์†Œ hub.jazz.net ์—์„œ ๋ฆฌ๋ชจํŠธ ์ €์žฅ์†Œ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๊ฐ€์ ธ์™€ […]

    Continue reading Bluemix DevOps: Fork ํ•œ ์›๋ณธ ์†Œ์Šค ์—…๋ฐ์ดํŠธ

  • Tutorial – Watson ์œผ๋กœ ์›น์ฑ„ํŒ… ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ธฐ

    Watson ์œผ๋กœ ์ฑ„ํŒ… ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ธฐ Watson ๋ฒˆ์—ญ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์„œ๋ฒ„ ํŒŒ์ผ๋“ค์„ ์ˆ˜์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. – watson-developer-cloud SDK ๋ชจ๋“ˆ ์‚ฌ์šฉ์„ ์œ„ํ•ด `package.json` ํŒŒ์ผ์„ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋ณ€๊ฒฝํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. – [Language translation document](https://www.ibm.com/smarterplanet/us/en/ibmwatson/developercloud/language-translation/api/v2/?node#translate) ์„ ์ฐธ๊ณ ํ•˜์—ฌ app.js ์„ ์ˆ˜์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€์‹œ๋ณด๋“œ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€ `์„œ๋น„์Šค ๋˜๋Š” API ์ถ”๊ฐ€`๋ฅผ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. `Watson` ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ์˜ `Language Translation` ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋ฅธ์ชฝ `์ž‘์„ฑ` ์„ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์„œ๋น„์Šค ์ ‘์† ์ •๋ณด๋ฅผ ์•ฑ์˜ ํ™˜๊ฒฝ๋ณ€์ˆ˜์— ์ ์šฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด […]

    Continue reading Tutorial – Watson ์œผ๋กœ ์›น์ฑ„ํŒ… ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ธฐ