์ด๋ฒˆ ๋‹จ๊ณ„์—์„œ๋Š” ํœด๋จผ ์• ๋…ธํ…Œ์ดํ„ฐ(Human Annotator)์—๊ฒŒ Task๋ฅผ ํ• ๋‹นํ•˜๊ณ  ๋ฌธ์„œ์— ์• ๋…ธํ…Œ์ด์…˜(Annotation) ์ž‘์—…์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ „์ฒด ์‹ค์Šต์€ ๋‹ค์Œ์˜ ์ˆœ์„œ๋กœ ์ง„ํ–‰๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
โ€ข Exercise 01: ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ƒ์„ฑ, ํƒ€์ž… ์‹œ์Šคํ…œ ์ƒ์„ฑ ๋ฐ ์ˆ˜์ •
โ€ข Exercise 02: ๊ธฐ๊ณ„ ํ•™์Šต์šฉ ์ž๋ฃŒ(Training Corpus) ์—…๋กœ๋“œ
โ€ข Exercise 03: ๋”•์…”๋„ˆ๋ฆฌ ์• ๋…ธํ…Œํ‹ฐํ„ฐ(Dictionary Annotator) ์ƒ์„ฑ ๋ฐ ์‚ฌ์ „ ์• ๋…ธํ…Œ์ด์…˜(Pre-annotation)
โ€ข Exercise 04: ์–ธ์–ด์  ๊ทœ์น™(Linguistic Rule)์„ ์‚ฌ์šฉํ•œ ์‚ฌ์ „ ์• ๋…ธํ…Œ์ด์…˜(Pre-annotation)
โ€ข Exercise 05: ํœด๋จผ ์• ๋…ธํ…Œ์ด์…˜(Human annotation) ํƒœ์Šคํฌ ์ƒ์„ฑ
โ€ข Exercise 06: ํœด๋จผ ์• ๋…ธํ…Œ์ด์…˜(Human annotation)
โ€ข Exercise 07: ํŒ๊ฒฐ(Adjudication)

๋ชฉํ‘œ

์ด ๋‹จ๊ณ„์—์„œ๋Š” ๋‹ค์Œ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
– ํœด๋จผ ์• ๋…ธํ…Œ์ด์…˜(Human Annotation) Task ์ƒ์„ฑ
– ํœด๋จผ ์• ๋…ธํ…Œ์ด์…˜(Human Annotation)

์ด ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ๋งˆ์น˜๋ฉด ํœด๋จผ ์• ๋…ธํ…Œ์ด์…˜ ์ž„๋ฌด๋ฅผ ์ƒ์„ฑํ•˜๊ณ  ํœด๋จผ ์• ๋…ธํ…Œ์ด์…˜์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹จ๊ณ„

4.0 Task ์ƒ์„ฑ

1. ํ”„๋กœ์ ํŠธ์—์„œ Asset & Tools > Documents ํŽ˜์ด์ง€๋กœ ์ด๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

2. Tasks ํƒญ์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

3. Add Task ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆ„๋ฅด๊ณ  ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด Task ์ด๋ฆ„์„ ์ž…๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

4. DocSet1๊ณผ DocSet2๋ฅผ ์ฒดํฌํ•˜๊ณ  Create Task ๋ฒ„ํŠผ์„ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

5. ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด Task1์ด ์ƒ์„ฑ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Task1์„ ํด๋ฆญํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

6. DocSet1์— ๋Œ€ํ•œ Annotate ๋ฒ„ํŠผ์„ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ Document Annotation ํŽ˜์ด์ง€๋กœ ์ด๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

7. Document ๋ชฉ๋ก ์ค‘ ์•„๋ฌด ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

8. ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด Human Annotation ์ˆ˜ํ–‰์„ ์œ„ํ•œ ํŽ˜์ด์ง€๋กœ ์ด๋™๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด์ด๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋”•์…”๋„ˆ๋ฆฌ๋กœ ์ƒ์„ฑํ•œ ์—”ํ‹ฐํ‹ฐ๋“ค์ด ์ด๋ฏธ ์‚ฌ์ „์ฒ˜๋ฆฌ ๋˜์–ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์‹ค์Šต 3๋ฒˆ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Task ์ƒ์„ฑ์ด ์™„๋ฃŒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ Human Annotator๊ฐ€ Annotation ์ž‘์—…์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋‹ค์Œ ์‹ค์Šต์€ Human Annotator๋กœ์„œ Human Annotation์„ ์ง„ํ–‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ† ๋ก  ์ฐธ๊ฐ€

์ด๋ฉ”์ผ์€ ๊ณต๊ฐœ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•„์ˆ˜ ์ž…๋ ฅ์ฐฝ์€ * ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.